Convertir les unités de mesure

Comment convertir les unités de mesure ?

Écrit par Louis-Philippe Tremblay

Dernière mise à jour Il y a 25 jours

Questions que les utilisateurs posent

  • Comment convertir les unités de mesure ?
  • Est-ce que le système convertit les unités automatiquement ?
  • Comment calibrer un plan en millimètres ?
  • Comment spécifier les pouces ou les pieds dans une formule ?
  • Raccourci pour changer de système d'unités (métrique/impérial)

Réponses par scénario

Convertir les unités de mesure

Actuellement, les conversions d'unités doivent être gérées manuellement par l'utilisateur lorsqu'il s'agit d'une saisie directe. Si vous devez changer une mesure de pieds en mètres, vous devez calculer et saisir vous-même la nouvelle valeur convertie.

1. Conversion manuelle lors de la calibration d'un plan

La mise à l'échelle (calibration) en mode métrique utilise le mètre comme unité de base. Ainsi, si votre plan indique une mesure en millimètres (par exemple, 2500 mm), vous devez manuellement effectuer la conversion et inscrire la valeur en mètres (2.5 m). Une fois la mise à l'échelle terminée, vous avez la possibilité de remettre le système en mode impérial (pouces/pieds) pour la suite de vos calculs.

2. Chiffres fixes et fonctions d'unités dans les formules

Le système convertit automatiquement les variables (ex. : Longueur, Largeur) en unité de base métrique en arrière-plan, ce qui vous évite de diviser manuellement. Toutefois, si vous insérez une constante (un nombre) directement dans une formule, vous devez obligatoirement en préciser l'unité. Voici les fonctions d'unités à utiliser :

  • INCHES(valeur) : par exemple INCHES(10) pour définir 10 pouces.
  • FEET(valeur) : pour définir des pieds.
  • SQFT(valeur) : pour définir des pieds carrés.
  • CUBIC_YARD(valeur) : pour définir des verges cubes.

Remarque : N'utilisez pas ces fonctions sur des variables (ex. : ne pas écrire INCHES('Longueur')). Les variables connaissent déjà leur unité.

3. Basculer entre les systèmes métrique et impérial

Pour passer du système métrique au système impérial (et vice-versa) pendant que vous travaillez, vous pouvez :

  • Aller dans les Paramètres du projet.
  • Utiliser le raccourci clavier Ctrl+M (ou Command+M sur Mac).

4. Arrondissement des unités (Fonction CEILING)

Puisque le moteur du logiciel convertit tout en métrique pour ses calculs internes, l'utilisation de la fonction CEILING() pour arrondir un résultat en pieds arrondira par défaut au mètre près. Pour contourner cela et arrondir de façon exacte en pieds, placez la conversion à l'extérieur de la fonction d'arrondissement : FEET(CEILING(votre calcul)).

In the Value field, enter CEILING(feet(...)) to reproduce the bug where rounding snaps to meters
Dans le champ Valeur, saisissez CEILING(feet(...)) pour reproduire l’anomalie où l’arrondi se fait au mètre
Switch the rounding method to Always round each task quantity and observe the impact on results
Passez la Méthode d’arrondi à Toujours arrondir la quantité de chaque tâche et observez l’impact sur les résultats
Use variables as-is; they already include units—do not wrap them with INCHES()/FEET()
Utilisez les variables telles quelles; elles ont déjà leur unité. N'ajoutez pas INCHES()/FEET()
Adjust time and provided quantities (e.g., 0.5 h and 50 lin. ft) to isolate rounding behavior
Ajustez le temps et les quantités fournies (p. ex., 0,5 h et 50 pi lin.) pour isoler le comportement d’arrondi